See عطر in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "sweet pea",
"roman": "ʼıtır şahî",
"word": "عطر شاهی"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to aromatize",
"roman": "ʼıtır koymak",
"word": "عطر قویمق"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "attar of roses",
"roman": "ʼıtır yağı",
"word": "عطر یاغی"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "leaf of the rose geranium",
"roman": "ʼıtır yaprağı",
"word": "عطر یپراغی"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "perfumer, scentmaker",
"roman": "ʼıtırcı",
"word": "عطرجی"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "who compounds perfumes",
"roman": "ʼıtırsâ",
"word": "عطرسا"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "pertaining to perfume",
"roman": "ʼıtrî",
"word": "عطری"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "the nature of a perfume",
"roman": "ʼıtriyet",
"word": "عطریت"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ıtır"
},
"expansion": "Turkish: ıtır",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: ıtır"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "ع ط ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "عِطْر",
"4": "",
"5": "perfume, scent"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic عِطْر (ʕiṭr, “perfume, scent”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic عِطْر (ʕiṭr, “perfume, scent”).",
"forms": [
{
"form": "ʼıtr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʼıtır",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "عطری",
"roman": "ʼıtrı, ʼıtırı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "عطور",
"roman": "ʼutur",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "عطری",
"5": "plural",
"6": "عطور",
"f1tr": "ʼıtrı, ʼıtırı",
"f2tr": "ʼutur",
"tr": "ʼıtr",
"tr2": "ʼıtır"
},
"expansion": "عطر • (ʼıtr or ʼıtır) (definite accusative عطری (ʼıtrı, ʼıtırı), plural عطور (ʼutur))",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 39 8",
"kind": "topical",
"langcode": "ota",
"name": "Smell",
"orig": "ota:Smell",
"parents": [
"Senses",
"Perception",
"Body",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"perfume, scent, a pleasant smell, the odor or odoriferous particles emitted from a sweet-smelling substance"
],
"id": "en-عطر-ota-noun-TzlkFiTn",
"links": [
[
"perfume",
"perfume"
],
[
"scent",
"scent"
],
[
"smell",
"smell"
],
[
"odor",
"odor"
],
[
"odoriferous",
"odoriferous"
],
[
"particle",
"particle"
],
[
"emit",
"emit"
],
[
"substance",
"substance"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "رایحه"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ota",
"name": "Cosmetics",
"orig": "ota:Cosmetics",
"parents": [
"Fashion",
"Toiletries",
"Clothing",
"Culture",
"Hygiene",
"Human",
"Society",
"Health",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"perfume, a substance created to provide a pleasant smell or one which emits an agreeable odor"
],
"id": "en-عطر-ota-noun-rh3Xe79q",
"links": [
[
"cosmetics",
"cosmetics"
],
[
"perfume",
"perfume"
],
[
"substance",
"substance"
],
[
"emit",
"emit"
]
],
"raw_glosses": [
"(cosmetics) perfume, a substance created to provide a pleasant smell or one which emits an agreeable odor"
],
"topics": [
"cosmetics",
"lifestyle"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 2 2 2 1 1 1 10 20 1 0 1 5 4 19 1 10 2 1 1 0 0 10 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 19 60",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 19 60",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ota",
"name": "Geraniales order plants",
"orig": "ota:Geraniales order plants",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rose geranium, any of several pelargoniums having rose-scented leaves, including important sources of rosewater"
],
"id": "en-عطر-ota-noun-uYl8K7pC",
"links": [
[
"rose geranium",
"rose geranium"
],
[
"pelargonium",
"pelargonium"
],
[
"rose",
"rose"
],
[
"leaves",
"leaf"
],
[
"rosewater",
"rosewater"
]
]
}
],
"word": "عطر"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms borrowed from Arabic",
"Ottoman Turkish terms derived from Arabic",
"Ottoman Turkish terms derived from the Arabic root ع ط ر",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"ota:Geraniales order plants",
"ota:Smell",
"ur:Smell"
],
"derived": [
{
"english": "sweet pea",
"roman": "ʼıtır şahî",
"word": "عطر شاهی"
},
{
"english": "to aromatize",
"roman": "ʼıtır koymak",
"word": "عطر قویمق"
},
{
"english": "attar of roses",
"roman": "ʼıtır yağı",
"word": "عطر یاغی"
},
{
"english": "leaf of the rose geranium",
"roman": "ʼıtır yaprağı",
"word": "عطر یپراغی"
},
{
"english": "perfumer, scentmaker",
"roman": "ʼıtırcı",
"word": "عطرجی"
},
{
"english": "who compounds perfumes",
"roman": "ʼıtırsâ",
"word": "عطرسا"
},
{
"english": "pertaining to perfume",
"roman": "ʼıtrî",
"word": "عطری"
},
{
"english": "the nature of a perfume",
"roman": "ʼıtriyet",
"word": "عطریت"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ıtır"
},
"expansion": "Turkish: ıtır",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: ıtır"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "ع ط ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "عِطْر",
"4": "",
"5": "perfume, scent"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic عِطْر (ʕiṭr, “perfume, scent”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic عِطْر (ʕiṭr, “perfume, scent”).",
"forms": [
{
"form": "ʼıtr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʼıtır",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "عطری",
"roman": "ʼıtrı, ʼıtırı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "عطور",
"roman": "ʼutur",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "عطری",
"5": "plural",
"6": "عطور",
"f1tr": "ʼıtrı, ʼıtırı",
"f2tr": "ʼutur",
"tr": "ʼıtr",
"tr2": "ʼıtır"
},
"expansion": "عطر • (ʼıtr or ʼıtır) (definite accusative عطری (ʼıtrı, ʼıtırı), plural عطور (ʼutur))",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"perfume, scent, a pleasant smell, the odor or odoriferous particles emitted from a sweet-smelling substance"
],
"links": [
[
"perfume",
"perfume"
],
[
"scent",
"scent"
],
[
"smell",
"smell"
],
[
"odor",
"odor"
],
[
"odoriferous",
"odoriferous"
],
[
"particle",
"particle"
],
[
"emit",
"emit"
],
[
"substance",
"substance"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "رایحه"
}
]
},
{
"categories": [
"ota:Cosmetics"
],
"glosses": [
"perfume, a substance created to provide a pleasant smell or one which emits an agreeable odor"
],
"links": [
[
"cosmetics",
"cosmetics"
],
[
"perfume",
"perfume"
],
[
"substance",
"substance"
],
[
"emit",
"emit"
]
],
"raw_glosses": [
"(cosmetics) perfume, a substance created to provide a pleasant smell or one which emits an agreeable odor"
],
"topics": [
"cosmetics",
"lifestyle"
]
},
{
"glosses": [
"rose geranium, any of several pelargoniums having rose-scented leaves, including important sources of rosewater"
],
"links": [
[
"rose geranium",
"rose geranium"
],
[
"pelargonium",
"pelargonium"
],
[
"rose",
"rose"
],
[
"leaves",
"leaf"
],
[
"rosewater",
"rosewater"
]
]
}
],
"word": "عطر"
}
Download raw JSONL data for عطر meaning in Ottoman Turkish (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ottoman Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.